¿Lenguaje misógino?

Esta semana pasada he visitado un museo al aire libre en un pequeño pueblo salmantino llamado Trabanca. Lo anuncian de la siguiente manera:

El Parque Temático de Construcciones Tradicionales de Trabanca es actualmente el único centro de interpretación dedicado a la arquitectura tradicional existente en el Parque Natural Arribes del Duero. Con más de 10.000 metros cuadrados de superficie, alberga una excelente representación de buena parte de las construcciones tradicionales relacionadas con las actividades económicas y el modo de vida de los hombres y mujeres de esta tierra. Cabañas de pastor, pocilgas, chiviteros, pontones, fuentes y establos son algunas de las construcciones que podemos admirar al visitar este lugar.

Es curioso de ver. Yo la mayoría de las construcciones no las había visto en mi vida. De algunas de ellas había oído nombrarlas y poco más. Y ahí es donde quiero llegar yo con esta entrada. En la primera imagen podéis leer lo que es una POCILGA: resulta que es el sitio donde parían, amamantaban y criaban a los marranos, las cerdas.  En esta segunda imagen podéis ver la construcción. Y mi reflexión es la siguiente: no me cuadra que un lugar tan maravilloso, tan maternal, como es la pocilga, se haya convertido en nuestro lenguaje cotidiano en un lugar en el que, los demás prefieran  no entrar. ¿Por qué el lenguaje,  por lo menos el castellano, es tan duro y tan injusto con los procesos de maternidad y con los procesos fisiológicos de las hembras, de las mujeres, y convierta estas palabras en adjetivos o sustantivos despectivos?

Retrocediendo en el tiempo

En un pequeño pueblo de Palencia una noche de estas de atrás, todo el pueblo se quedó sin luz. No teníamos velas, y vi muy atareado a uno de mis amigos. Estaba realizando tres lámparas de aceite (una para cada familia) con un trozo de tela que había encontrado, un poco de aceite con el que habíamos hecho unas tortillas de patatas y un trozo de unas cartas de baraja (que estaban sueltas). Me ilusionó ver la capacidad de respuesta de mi amigo y me entró la nostalgia al imaginar la infancia de nuestros padres y abuelos, donde hacer una lámpara de aceite era algo habitual. Tenemos todo tan industrializado que vamos a perder mucha sabiduría popular... Ya os dije que me había puesto nostálgica. En fin, yo cada vez me siento más inclinada hacia conocer ese pasado más o menos lejano.

Cornetada al novio

En San Tirso de Abres, Asturias, cada noche , y siempre a la misma hora, oíamos sona, unas especies de bocinas. Especúlabamos acerca de lo que podía ser aquéllo: que si señales de pescadores, que si niños con sus bicis... En fin, terminamos preguntando  por la cuestión y nos contaron que se trataba de la CORNETADA o cencerrada, que se le hacía cada noche a una viuda que había vuelto a emparejarse. Parece ser que al novio no le había gustado mucho el evento y entonces los vecinos del pueblo habían decidido repetírselo cada noche. ¡Qué curioso! ¿Verdad? Bueno, he buscado a ver qué encontraba y me parece que aquí se explica bastante bien.